卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其九

译文

淮南王白白谈论那枕中的仙方，鬼怪之物哪里懂得炼就黄金呢。龙虎自身护卫的策略最为长远，亲身经历寒暑却没有冷热变化。王母的蟠桃确实可以品尝，又何必再逢着王巵娘。日月如跳动的弹丸哪里觉得忙碌，口中自然有灵芝白术的香气。穿着云彩般的衣服、披着羽毛披风进入仙境，为您洗涤骨髓并且清洗肠胃。

注释

旸

yáng，太阳升起。

殽

yáo，同‘肴’，做熟的鱼肉等。

巵

zhī，古同‘卮’，一种盛酒器。

芝术

zhī zhú，灵芝和白术，都是中药材，常被视为仙草。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多个典故，如‘淮南枕中方’‘王母蟠桃’等，使诗歌充满了神秘的色彩和文化底蕴。通过对神话故事和传说事物的引用，增加了诗歌的奇幻感。在情感表达方面，诗人似乎有一种对超凡脱俗生活的向往之情，对那些求仙问道之事抱有好奇与憧憬，同时又带有一种对尘世之事的超脱之感。在意境营造上，诗中描绘了仙境中的景象，如提到的云装羽帔入仙乡等，构建出一个空灵、奇幻的神仙世界。主题思想上主要围绕着对求仙之事的看法以及对仙境的想象展开。整体上，诗的语言较为古朴典雅，充满了浪漫主义的色彩。

速览

《卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其九》是宋代诗人葛立方的作品，主题为用典、求仙、向往、奇幻。淮南空说枕中方，鬼物岂解为金黄。 虎龙自卫策最长，身阅寒暑无炎凉。 王母蟠桃端可尝，何必更值王巵娘。 日月跳丸那觉忙，…