次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其五

译文

荣枯就像环一样循环往复没有定数，拄着一根竹杖、穿着一双木屐相伴着游春。溪边的老翁和村野的老者前来争着坐席，他们并不认识这位犹如蓬莱仙山般的杰出之人。

注释

槁

干枯，枯槁。gǎo

筇

古书上说的一种竹子，可以做手杖。qióng

屐

木头鞋，泛指鞋。jī

争席

争坐位，表示彼此融洽无间，不拘礼节。出自《庄子·杂篇·寓言》。

蓬山

蓬莱山，传说中的海上仙山，常用来指代仙境或者杰出的人物所在之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘荣槁如环浪自循’运用比喻的手法，将荣枯比作环，形象地表现出事物循环往复的规律，富有哲理。‘一筇双屐伴行春’通过描写人物的行装，勾勒出一幅悠然游春的画面，给人以闲适之感。情感表达上，诗人传达出一种超脱尘世、淡然处世的态度。诗中的主人公在溪翁野老争席的情境下，毫不介怀，体现出一种旷达。在意境营造方面，描绘了一幅春日中，老者拄杖着屐，与乡村之人相处的和谐画面，充满了质朴的田园气息。主题思想上，既有对世事循环的感悟，也有对自我超脱于世俗纷扰的表达。

速览

《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其五》是宋代诗人葛立方的作品，主题为闲适、旷达、写人、喻理。荣槁如环浪自循，一筇双屐伴行春。 溪翁野老来争席，不识蓬山第一人。