次韵和雪霁游西湖

译文

雪能领会游人的心意，到了早晨改变了世间万物的风貌。醉意中的世界以银为边界，诗人以玉为家（形容雪后的世界洁白如玉）。鱼儿的影子如同在冰縠（有皱纹的纱）般的冰面上留下纹路，禽鸟的踪迹如同在霰沙（夹杂着雪粒的沙地）上书写篆字。残花恐怕要全部凋谢了，只能极目眺望夕阳下的晚霞。

注释

縠

hú，有皱纹的纱

霰

xiàn，雪粒

英

花

赏析

这首诗在意境上营造出雪后西湖清冷、纯净又略带寂寥的氛围。通过对雪后西湖景色的描写，如“醉乡银作界，诗客玉为家”，运用比喻手法，把雪后的世界比作银的边界、玉的家，形象地写出了雪后洁白的景象。“鱼影纹冰縠，禽踪篆霰沙”则是细节描写，将鱼影在冰上的痕迹比作冰縠的纹路，禽鸟踪迹比作在霰沙上的篆字，生动细致，富有画面感。在情感表达上，既有对雪后西湖美景的喜爱，又在尾联“余英恐销尽，目断夕阳霞”中流露出对美好事物（残花）即将消逝的担忧和惆怅，以及对时光流逝的感慨。主题思想围绕雪霁游西湖展开，展现出雪后西湖独特的自然之美以及诗人复杂的内心情感。

速览

《次韵和雪霁游西湖》是宋代诗人黄庶的作品，主题为写景、雪后、惆怅、喜爱。雪会游人意，元朝变物华。 醉乡银作界，诗客玉为家。 鱼影纹冰縠，禽踪篆霰沙。 余英恐销尽，目断夕阳霞。