辇下会里人子蒙饮

译文

秋风吹拂着游子的衣裳，归家的思绪进入到梦乡。在千里之外相逢，饮一杯酒胜过沉醉百回。果脯之类的食物依次排列，那味道不比到家的感觉差。平生坚定的意志，颠沛流离之时唯独不要舍弃。什么时候都是挠头焦虑，一起谈论治国的良策。遗憾没能得到优秀的人才，想要试试自己的才能。在尘世奔波鞋子都磨穿了，各自奔走在车马喧嚣之地。只有这忙碌不安的情怀，酒碗可以慰藉。

注释

辇下

天子的车驾之下，代指京城。辇（niǎn），古时用人拉或推的车。

里人

同里的人，同乡。

子蒙

应该是人名。

果脯

水果蜜饯之类的食物。脯（fǔ）。

金石心

像金石一样坚定的心志。

杞梓

两种优质木材，比喻优秀的人才。杞（qǐ）、梓（zǐ）。

斤斧

斧头，这里指才能。斤，斧头。

栖栖

忙碌不安的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种羁旅漂泊又心怀壮志的氛围。秋风、客衣、归思等意象勾勒出客居他乡的游子形象，充满淡淡的忧愁。在写作手法上，叙事与抒情相结合，如描述相逢饮酒、果脯的场景，同时又融入自己的情感与志向。情感表达丰富，既有思乡之情，又有对治国理想的执着追求，还有对怀才不遇的遗憾。主题思想上体现出诗人在困境中不忘理想，尽管身处漂泊，但心系国家大事，渴望施展才华，在壮志难酬之时只能以酒自慰。从整体风格看，语言质朴平实，感情真挚深沉。

速览

《辇下会里人子蒙饮》是宋代诗人黄庶的作品，主题为思乡情、羁旅诗、怀壮志、叙抒情。秋风吹客衣，归思入梦寐。 相逢在千里，一饮胜百醉。 果脯随分列，不减到家味。 平生金石心，颠倒独莫弃。 何时不搔首，共…