暑轩夜坐

译文

夜晚的凉气侵入庭院中的树木，我坐在小轩前面的屋檐下。清风拂动着大扇子，浮云卷动着重叠的帘子。月亮迟迟不肯落下像是在等待旧友，蚊虫的聒噪让人憎恶阿谀谗佞之人。如果清凉能够购买，我愿意用黄金来称量谷岩（此处谷岩可能为地名或者代指数量巨大的财富）。

注释

轩

有窗的廊子或小屋。

箑

shà，扇子。

交旧

旧交，老朋友。

谀谗

阿谀奉承和谗言佞语。

谷岩

可能为地名，或者代指数量巨大的财富，具体需结合更多背景判断。

赏析

这首诗在文学手法上，前两联通过描写夜气、庭树、小轩、清风、巨箑、浮云、重帘等多种意象，以细腻的笔触勾勒出一幅夏夜小轩独坐的画面，动静结合，如‘清风动巨箑，浮云卷重帘’，‘动’和‘卷’赋予画面动态感，而庭树、小轩等又是静态的。在情感表达方面，诗人通过‘蚊噪憎谀谗’表达出对阿谀奉承、谗言佞语之人的厌恶之情，这种情感的表达较为隐晦，以蚊虫的噪聒来隐喻令人讨厌的小人。在意境营造上，整体营造出一种夏夜清凉、静谧而又带有一丝对世事不满的意境。从主题思想来看，既表现出诗人夏夜独坐的闲适，又反映出诗人对不良社会现象的批判态度。

速览

《暑轩夜坐》是宋代诗人黄庶的作品，主题为夏夜、写景、抒情、批判。夜气入庭树，小轩坐前檐。 清风动巨箑，浮云卷重帘。 月迟待交旧，蚊噪憎谀谗。 轻凉若可买，金愿量谷岩。