和柳子玉官舍十首 怪石

译文

在山的曲折处有人穿着薜荔（做成的衣服），庭院下有被缚住的老虎卧在莓苔之上。（我）用手摩挲（怪石）心里诉说着许多事情，（这怪石）曾经见过汉唐时期的池馆啊。

注释

山阿

山的曲折处。

薜荔

一种常绿藤本植物，这里可能借指用薜荔做成的衣服之类，有古朴、原始的感觉。bì lì

廷下

庭院之下。

缚虎

被绑住的老虎，形容怪石形状奇特像被缚住的老虎。

莓苔

青苔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象与联想。诗中描写怪石，将怪石想象成穿着薜荔的人以及缚虎的形象，这种想象新奇且独特，使怪石的形象充满神秘色彩。在情感表达方面，诗人对怪石充满着一种探究与感慨之情，摩挲怪石时仿佛在与它对话，感慨它历经岁月，见证过汉唐的池馆，有一种对历史沧桑变化的喟叹。在意境营造上，通过描绘怪石所处的环境，如‘山阿’‘廷下’‘莓苔’等，构建出一种幽僻、古老且带有神秘气息的意境。主题思想上则是借怪石来表达对历史的缅怀以及对岁月变迁的思索。

速览

《和柳子玉官舍十首 怪石》是宋代诗人黄庶的作品，主题为状物、怀古、幽僻、奇思。山阿有人著薜荔，廷下缚虎眠莓苔。 手磨心语知许事，曾见汉唐池馆来。