杂诗四首 其一

译文

张耳和陈余在贫困时结为好友，然而战乱忽然间使他们互相追逐攻伐。范雎和蔡泽是互相憎嫌的人，最终却都成为了朝廷的重臣。祸害夺取时怨恨变成欣喜，利益驱使下喜爱变成杀戮。人世间的事情难以预料，人情世故常常反复无常。

注释

张陈

指张耳和陈余，二人秦末汉初人物，早年为好友，后反目。

干戈

原指兵器，这里指代战争，gān gē。

范蔡

指范雎和蔡泽，都是战国时秦国的重要谋士。

鼎轴

比喻宰辅大臣，犹鼎司。

戮

杀戮，lù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句以张耳和陈余贫贱时交好，后因干戈而相逐对比，后两句又以范雎蔡泽憎嫌却同归鼎轴对比，通过鲜明的对比，深刻地反映出世事的无常与人心的易变。在情感表达方面，诗中透露出一种对世事变幻和人情反复的无奈、感慨之情。在意境营造上，通过描述历史人物间复杂的关系变化，营造出一种世事难测、人心复杂的氛围。主题思想主要是感叹世事的变幻莫测以及人情的反复无常，警示人们在世间生存需要对这种无常有深刻的认识。

速览

《杂诗四首 其一》是宋代诗人曾巩的作品，主题为世事无常、人情反复、对比手法、历史感慨。张陈贫时交，干戈忽相逐。 范蔡憎嫌人，卒自归鼎轴。 害夺怨为欣，利驱爱成戮。 世间不可料，人事常反复。