杂诗四首 其三

译文

诚惶诚恐地去拜谒楚国的人，小心翼翼地遵循阳虎的主张。等到觉察到一种礼教已经丧失，轻快敏捷地就离开了鲁国。保全自身就要有谦逊的态度去待人接物，坚守正直之道就不能随便地处事。所以说圣人就如同神龙一般，是屈是伸在这里就可以看到了。

注释

皇皇

恐惧不安的样子。

谒

拜见，进见。如‘谒见’。

荆人

这里指楚国人。

伈伈

恐惧的样子，伈（xǐn）。

遵

遵循，依照。

阳虎

春秋后期季孙氏的家臣，他曾一度掌握鲁国政权。

及觉

等到觉察到。

礼亡

礼教丧失。

翩然

形容动作轻快的样子。

违

离开。

全身

保全自身。

逊接

谦逊地待人接物。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了典故，如‘阳虎’等，通过对历史人物事件的引用，来阐述自己的观点。情感表达上，诗人传达出对坚守正道、全身而退的一种尊崇，有一种对圣人处世之道的敬仰之情。在意境营造方面，诗中通过描述人物的行为举止，如‘皇皇’‘伈伈’等词，勾勒出一种谨小慎微的画面感。主题思想围绕着处世之道展开，强调在遵循正道的同时，要懂得根据时势屈伸，以保全自身。从整体来看，诗歌简洁凝练，通过具体的人物行为引出深刻的哲理。

速览

《杂诗四首 其三》是宋代诗人曾巩的作品，主题为用典、哲理、处世、敬仰。皇皇谒荆人，伈伈遵阳虎。 及觉一礼亡，翩然遂违鲁。 全身有逊接，直道无苟处。 故称圣如龙，屈伸兹可睹。