奉和滁州九咏九首 石屏路

译文

石屏看起来没有刀砍斧削的痕迹，石头下面最初是谁开辟出了道路呢？大队人马到来的时候停下了管弦演奏的音乐，明月照耀下更觉得山中静谧。

注释

痕

痕迹。

径

小路。

千骑

形容人马很多。骑，这里指一人一马。

管弦

管乐器和弦乐器，这里指代音乐。

赏析

从文学手法上看，首句‘石屏不见刀斧痕’直接描写石屏的外观，简洁而生动地表现出石屏的自然天成，给人以浑然一体之感。‘不见刀斧痕’运用了侧面烘托的手法，以没有人工雕琢痕迹来突出石屏的天然美。第二句‘石下初谁得行径’通过问句的形式，引发读者的思考与遐想，增添了诗歌的趣味性与神秘感。在情感表达方面，‘千骑来时停管弦’写出了人们来到此处被自然景色所吸引，连原本热闹的管弦之乐都停止了，暗示出此地自然景色的感染力。‘月明更觉山中静’则将明月与山中的寂静相融合，以动衬静，明月的明亮光辉与静谧的山中氛围相互映衬，烘托出一种清幽、宁静的意境，表达了诗人对滁州石屏路这一自然景观的喜爱与赞叹之情，主题思想围绕着对自然之美的欣赏展开。

速览

《奉和滁州九咏九首 石屏路》是宋代诗人曾巩的作品，主题为写景、幽静、自然美、以动衬静。石屏不见刀斧痕，石下初谁得行径。 千骑来时停管弦，月明更觉山中静。