过介甫归偶成

译文

结交朋友本以为没有嫌隙，诚恳的劝告期望有所补益。正直之道难道是难事吗？尽情进言竟然多有抵触。有见识的人尚且如此，茫茫世间又能和谁倾诉呢。

注释

讵

岂，难道。音jù。

迕

违逆，抵触。音wǔ。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了直叙的方式，通过简洁质朴的语句表达自己的观点。诗中前两句先表明交友的初衷，认为朋友之间应该坦诚相待、互相补益，这是一种比较正面积极的交友态度的表述。接着，‘直道讵非难，尽言竟多迕’两句形成转折，强调在现实中秉持正道进言并不容易，反而会遭受抵触，这里运用了对比的手法，将理想中的交友状态与现实中的矛盾状况相对比。情感表达上，充满了无奈和失落之感，诗人本怀着良好的交友愿望，却在现实中碰壁。在意境上，营造出一种孤独、迷茫的氛围，自己的想法不被理解，知音难寻。主题思想围绕着交友的困惑展开，探讨在人际交往中真诚进言与遭受抵触的矛盾。

速览

《过介甫归偶成》是宋代诗人曾巩的作品，主题为抒情、交友、直叙、失落。结交谓无嫌，忠告期有补。 直道讵非难，尽言竟多迕。 知者尚复然，悠悠谁可语。