种牡丹

译文

冬天种下牡丹，期望明年可以观赏花朵。春天枝条刚刚美好地长出，蛀虫却已损害它的幼芽。枝干枯萎叶子也凋落了，重新寻找却只有空枝。红色的栏杆依然闪耀，所期待的牡丹已化为泥沙。本来就没有稳固它的根基，如今只能空自叹息。

注释

蠹

蛀虫，dù

槎

同‘茬’，这里指残枝，chá

谩

徒，空，màn

咨嗟

叹息，zī jiē

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，按时间顺序讲述了种牡丹的过程，从经冬种植到春天牡丹遭遇虫害，再到最后只剩下空枝的结果，层次清晰。通过‘春条始秀出’与‘蠹已病其芽’的对比，写出了牡丹生长遭遇的意外挫折，以乐景写哀情，更增添了悲剧色彩。在情感表达方面，诗人满含惋惜之情，对牡丹未能茁壮成长感到遗憾，这种情感不仅仅是对牡丹本身，也可能是诗人对自己辛苦付出却无收获的一种自怜。在意境营造上，描绘出一幅原本充满期待的种花画面，最终却只剩下空枝与泥沙的萧索景象，充满了失落感。主题思想上，借牡丹的种植失败，暗示了根基稳固的重要性，做事如果不打好基础，就难以收获成功。

速览

《种牡丹》是宋代诗人曾巩的作品，主题为叙事诗、借物喻理、惋惜之情、萧索意境。经冬种牡丹，明年待看花。 春条始秀出，蠹已病其芽。 柯枯叶亦落，重寻但空槎。 朱栏犹照耀，所待已泥沙。 本不固其根，今…