仁宗皇帝挽词三首 其三

译文

大海难以让太阳回转，青云就像在送别春天。服丧三个月遍布各地，停止音乐在四夷也是相同的。感动英灵仍然存在，褒扬的尊号很新。依旧是为了社稷的考虑，帝王的大业托付给有道之人。

注释

挽词

哀悼死者的词章。多用于对逝者的悼念。

遏乐

停止奏乐。遏，è，阻止、断绝。

感格

感通，感动。格，有至、感通等意。

褒扬

赞美表扬。褒，bāo，嘉奖、称赞。

大号

尊号。

社稷

土谷之神，古时君主都祭祀社稷，后来就用社稷代表国家。

真人

此处指有道之人，可承担帝王大业之人。

赏析

这首挽词从多个方面来表达对仁宗皇帝的悼念与敬意。在意境上，首联以‘沧海难回日’和‘青云如送春’营造出一种无力回天、时光流逝带走仁宗生命的哀伤氛围，将自然景象与皇帝的逝去相联系，既宏大又充满悲戚之感。从写作手法来看，颔联运用了写实的手法，描述了仁宗丧期的情况，‘服丧三月遍，遏乐四夷均’体现出仁宗之死影响范围之广，从本国到四夷都为之服丧、停止奏乐，侧面烘托出仁宗皇帝在当时的重要地位。颈联‘感格英灵在，褒扬大号新’通过对仁宗英灵的感怀和新的褒扬尊号的提及，表达对他生前功绩的肯定。尾联‘依然社稷计，王业付真人’点明了为社稷着想，帝王大业交付给合适之人，暗示仁宗离世后的传承与希望，体现出一种在悼念中的理性展望。在情感表达上，全诗既有对仁宗皇帝驾崩的悲痛之情，又有对他生前功业的敬重与怀念。主题思想围绕对仁宗皇帝的悼念、对其功绩的肯定以及对国家未来的期许展开。

速览

《仁宗皇帝挽词三首 其三》是宋代诗人曾巩的作品，主题为悼亡、写实、敬重、宏大。沧海难回日，青云如送春。 服丧三月遍，遏乐四夷均。 感格英灵在，褒扬大号新。 依然社稷计，王业付真人。