雪后

译文

雪后的景色鲜艳美丽仿佛还在摆弄姿色，柳条青葱已经抽出了嫩芽。时光缓缓流逝如同双轮的车毂转动，人事悠远寄托在一局棋局之中。像后羿那样善射的人不应如今只有一个，嘲笑扬雄又何必非要史书来评判呢。暂且把签署文书当作谈笑的事情，再选择有名的园林载着酒前去游玩。

注释

鲜妍

鲜艳美丽。

葱蒨

青葱茂盛的样子，蒨，qiàn。

苒苒

渐渐地、缓慢地。

双毂

双轮。毂，gǔ，本义为车轮中心的圆木。

一枰

一局（棋局）。枰，píng，棋盘。

射羿

后羿善射，这里指像后羿一样善射的人，羿，yì。

嘲雄

扬雄是汉代文学家，这里指对扬雄的嘲笑或评判。

画诺

旧时主管官员在文书上签字，表示同意照办。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写雪后的雪景与柳条，一静一动，形成鲜明的对比，‘鲜妍犹弄色’将雪景拟人化，赋予其‘弄色’的动态感，而‘葱蒨已抽萌’则直接描写柳条抽芽的生机景象。颔联运用比喻，把时光的流逝比作双毂的流转，形象地表现出光阴荏苒，同时以‘人事悠悠寄一枰’，将人事的复杂寄托于棋局这一意象，暗示人事如棋局般变幻莫测。情感表达上，既有对自然景色的欣赏与喜爱，又透露出对人事的感慨。在意境营造方面，前两联构建出雪后初晴、生机渐显，时光悠悠的画面。颈联引用后羿善射和扬雄的典故，拓宽了诗歌的文化内涵，也表现出诗人对历史与现实关系的思考。主题思想上，全诗在描绘雪后景象的基础上，融入对人事、历史等的感悟，表现出一种豁达超脱的生活态度。

速览

《雪后》是宋代诗人曾巩的作品，主题为写景、感怀、用典、豁达。雪景鲜妍犹弄色，柳条葱蒨已抽萌。 风光苒苒流双毂，人事悠悠寄一枰。 射羿未应今独有，嘲雄何必史能评。 且将画诺供谈笑，…