舜泉

译文

山脚下旧日耕种之处已迷失了旧时田垄的模样，在井栏处取水时能看到飞涌的泉水。清澈的泉水润泽着广阔的田野，似乎能化成雨，冰冷地浸渍着平静的湖水，仿若别有一番天地。舜南巡狩猎之事一时已成为过去，舜帝（重华）的贤明千古流传仿佛还如当年。更应该让这泉水永不干涸停歇，让他的恩泽在人间世世代代流传。

注释

麓

山脚下。lù

垄

田埂，田间稍稍高起的小路。这里指田垄。lǒng

井干

井栏。gàn

涵

包含，包容。这里可理解为润泽。hán

广陌

广阔的田野。mò

南狩

指南巡狩猎，相传舜帝南巡。shòu

重华

舜帝的名字。chóng huá

赏析

从文学手法上看，首联通过描写山麓旧耕与井干飞泉的景象，采用了对比的手法，展现出时光的变迁。颔联‘清涵广陌能成雨，冷浸平湖别有天’，运用夸张与想象的手法，将泉水的清澈和冷冽通过对广陌成雨和平湖别有天的描写表现得淋漓尽致，既写出了泉水的神奇，又营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上，诗人对舜帝有着深深的崇敬之情，颈联中提到舜帝南巡之事虽成往事，但舜帝的贤明千古不变，表达了对舜帝贤德的缅怀与追思。主题思想围绕舜泉展开，借舜泉表达对舜帝恩泽的感激，希望舜帝的恩泽如同舜泉之水一样，世世代代在人间流传。整首诗意境清幽、空灵，格调崇敬、缅怀，用词精准地表现出舜泉的特色与诗人的情感。

速览

《舜泉》是宋代诗人曾巩的作品，主题为怀古、崇敬、写景、清幽。山麓旧耕迷故垄，井干余汲见飞泉。 清涵广陌能成雨，冷浸平湖别有天。 南狩一时成往事，重华千古似当年。 更应此水无休歇，…