阅武堂下新渠

译文

刚刚开凿的方渠使北面的树林开阔起来，流水远远地经过画阁而来。洗净耳朵厌恶听到夸耀权势利益的话语，洗濯冠缨羞于靠近尘埃。不愁等待月亮时诗兴枯竭，已经想要看落花漂浮在酒杯之中。却又回想起在虎溪桥上走过的情景，夜晚清凉时靠近台阶还在徘徊。

注释

凿

挖掘，打孔。zuò

洗耳

典故名，源于许由的故事，表示厌闻污浊之声。

濯缨

洗涤冠缨，比喻超脱世俗，操守高洁。zhuó yīng

华

同‘花’。

砌

台阶。qì

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，点明新渠的开凿以及流水的走向，‘新凿’‘北林开’‘遥经画阁来’等词勾勒出一幅动态的画面，为全诗奠定了一种清新开阔的基调。颔联运用典故，‘洗耳’‘濯缨’分别来自古代贤士许由和屈原的故事，借此表达诗人对追名逐利、世俗尘埃的厌弃之情，使诗歌在表意上更加含蓄且富有文化内涵。情感表达方面，诗人通过对新渠流水的描写，将自己对高洁品质的向往和对世俗的厌恶之情融入其中，在颈联又展现出一种悠然闲适的心境，等待月亮时从容赋诗，看落花入酒，富有诗意与情趣。在意境营造上，既有新渠流水带来的清新开阔之感，又有对古代贤士高洁境界的追溯，营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，表达了诗人对高洁品质的追求，对世俗名利的不屑，以及在自然和诗意生活中的陶醉。

速览

《阅武堂下新渠》是宋代诗人曾巩的作品，主题为高洁、写景、用典、闲适。方渠新凿北林开，流水遥经画阁来。 洗耳厌闻夸势利，濯缨羞去傍尘埃。 不忧待月干诗笔，已欲看华泛酒杯。 却忆虎溪桥上过，…