北池小会

译文

欢声笑语中悠闲地一杯杯饮酒，伴随着笙歌欣赏北池的春色。水波间雕花的栏杆旁花朵令人眼花缭乱，沙滩边红色的桥畔柳丝轻拂人面。金线般的时光暗暗消逝如同泉水流淌般急促，银制的簧片乐器相和鸣鸟声清新。幸运的是当下无事应该及时行乐，尘世之外的天地间不过一点微尘。

注释

镂槛

雕花的栏杆。镂，lòu，雕刻。

金缕

这里可理解为如金线般的时光，也可指代金线织物等。缕，lǚ，线。

银簧

银制的簧片乐器。簧，huáng，乐器里用金属或其他材料制成的发声薄片。

物外

世外，超脱于尘世之外。

乾坤

天地，指世间。乾，qián；坤，kūn。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅春日北池宴乐图。通过对北池周边景色以及宴乐场景的描写，营造出一种闲适、欢快而又略带悠然的意境。从写作手法来看，首联直接点题，描写宴会上人们笑语饮酒、笙歌赏春的场景，是实写。颔联和颈联则侧重写景，颔联描绘波间的镂槛、繁花，沙际的朱桥、垂柳，颈联通过金缕暗移形容时光的流逝，以泉溜急来烘托，同时又以银簧相合与鸟声新相呼应，视听结合，将北池的景色描写得细致入微。尾联抒情，表达出一种及时行乐的思想，认为在无事之时就应享受当下，把世间之事看淡，体现出一种旷达的情怀。整首诗在情感表达上，既有对春日美景的喜爱，又有对宴乐时光的享受，还有对超脱尘世的一种向往。主题思想上反映出诗人在特定环境下的生活态度和对人生的感悟。

速览

《北池小会》是宋代诗人曾巩的作品，主题为宴乐诗、春日、闲适、写景。笑语从容酒慢巡，笙歌随赏北池春。 波间镂槛花迷眼，沙际朱桥柳拂人。 金缕暗移泉溜急，银簧相合鸟声新。 幸时无事须行乐，…