鹊山

译文

一座山峰孤然耸起，山势高峻巍峨，秀丽的山色仿佛能揉进蓝色颜料一般映入酒杯之中。灵药已经从清凉的露水间获取，平静的湖面长久地漂浮着昨夜的云彩。翰林学士曾经在明月下乘船经过，司马曾经在竹林外开设空亭。我也在公事之余想要穿上登山的木屐，料想在归途中会看到送人来此的景象。

注释

崔嵬

形容山高大雄伟，wéi

挼蓝

浸揉蓝草作染料，这里形容山色的深绿，ruó

灵药

灵验的药，这里可能是指山中的草药等

翰林

翰林学士，古代官名，这里是用翰林学士的典故

司马

也是古代官职名，这里运用司马相关的典故

蜡屐

一种涂蜡的木屐，常被用于登山等

赏析

这首诗在意境上，首联通过描写鹊山孤峰崔嵬，秀色可入酒杯，营造出一种雄浑而又清幽的意境。山峰的孤高与秀色形成鲜明对比，给人一种既壮阔又细腻的感觉。颔联中‘灵药’‘清露’‘平湖’‘宿云’这些意象进一步丰富了画面，增添了一种空灵和神秘的氛围。在写作手法上，运用了视觉描写，如‘秀色挼蓝入酒杯’，将无形的秀色具象化，仿佛能融入酒杯之中，想象奇特。颈联则通过引用‘翰林’‘司马’的典故，增添了诗歌的文化底蕴，使诗歌的内涵更加丰富。情感表达方面，尾联表达出诗人在公事之余对游山玩水的向往之情，这种情感在前面描绘鹊山美景的基础上显得十分自然。主题思想围绕着鹊山的景色展开，既表达了对鹊山自然景观的喜爱，也透露出对闲适生活的憧憬。

速览

《鹊山》是宋代诗人曾巩的作品，主题为写景、用典、闲适、向往。一峰孤起势崔嵬，秀色挼蓝入酒杯。 灵药已从清露得，平湖长泛宿云回。 翰林明月舟中过，司马虚亭竹外开。 我亦退公思蜡屐，…