城南二首 其一

译文

春雨迅猛，池塘水满，与堤岸齐平，群山高低错落，道路东西纵横。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花已经凋谢，只有萋萋的春草，碧绿一片。

注释

横塘

古塘名，在今南京城南秦淮河南岸。

乱山

群山。

高下

高低错落。

路东西

道路东西延伸。

惟有

只有。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写‘雨过横塘水满堤，乱山高下路东西’，运用白描手法勾勒出一幅雨后山水画卷，水满池塘，山形杂乱，道路交错，画面感极强。在情感表达上，从桃李花尽而草色齐中能感受到一种对时光易逝、繁华易凋的淡淡的惆怅，但同时也有对青草坚韧生命力的一种欣赏。在意境营造方面，前两句描绘出的是一种雨后有些杂乱却充满生机的野外之景，后两句通过桃李花和青草的对比，营造出一种幽远、宁静又略带感伤的意境。主题思想上，通过自然景象的描写，传达出对自然规律和生命现象的思考，既感慨美好事物的短暂，又对永恒的生命之力有所感悟。

速览

《城南二首 其一》是宋代诗人曾巩的作品，主题为写景、叹时光、惜繁华、赞生机。雨过横塘水满堤，乱山高下路东西。 一番桃李花开尽，惟有青青草色齐。