西楼

译文

海上的浪涛像云彩般滚滚而去又奔腾回还，北风呼啸而起，激起数声雷鸣。红楼的四面都卷起稀疏的竹帘，我躺卧着看万千山峰在急雨中奔涌而来。

注释

钩

在这里是‘挂起、卷起’的意思。

疏箔

稀疏的竹帘。箔，bó，用苇子或秫秸编成的帘子。

赏析

从文学手法上看，首句“海浪如云去却回”运用了比喻的手法，将海浪比作云，生动地描绘出海浪汹涌澎湃、往复回环的态势。第二句“北风吹起数声雷”，以听觉描写补充了自然景象，北风呼啸，雷声阵阵，进一步渲染出一种雄浑壮阔的氛围。三四句则转换视角，从室外的自然景象聚焦到楼中的人物动作，‘朱楼四面钩疏箔’描写人物的动作，暗示出楼中人对即将到来的急雨的一种期待或者从容的态度。‘卧看千山急雨来’，‘卧看’二字写出了人物闲适、洒脱的状态，‘千山急雨’是一幅宏大而充满动感的画面，把千山纳入视野之中，让急雨有了广阔的背景，整个画面气势磅礴。在情感表达上，诗中没有直接表露太多的喜怒哀乐，但是从‘卧看’这一动作中能感受到一种闲适之情，以及面对自然的壮阔力量时的一种淡定与从容。在意境营造上，诗中构建了一个壮阔雄浑的海边风雨欲来的场景，海浪、北风、雷声、千山急雨等意象组合在一起，营造出一种苍茫、雄浑的意境。主题思想上，体现了诗人对自然力量的欣赏，以及自身超脱、闲适的生活态度。

速览

《西楼》是宋代诗人曾巩的作品，主题为写景、壮阔、闲适、洒脱。海浪如云去却回，北风吹起数声雷。 朱楼四面钩疏箔，卧看千山急雨来。