和酬赵宫保致政言怀二首 其一

译文

正直的言论令人仰望已久，唯独对于名利生性偏偏慵懒。在皇宫任职虽得恩宠，拄着鸠杖登山游玩的兴致已经很浓。像松竹一样内心坚定不变且更加刚劲，像江海一样有着无边的度量可以兼容万物。姜太公在磻溪即使老去也不得闲，定会为了苍生再次出山担当重任。

注释

谠论

正直的言论。谠，dǎng，出自《汉书·叙传上》等。

危言

不畏危难而直言。

慵

懒惰，懒散。yōng。

龙楼

汉代太子宫门名，借指太子所居之宫，这里泛指皇宫。

鸠杖

一种杖头刻有鸠形的手杖。

跻攀

登攀。jī pān。

松篁

松与竹，比喻坚贞的节操。

磻溪

水名，相传是姜太公钓鱼的地方，这里指代隐居之处。pán xī。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写人物性格，通过“谠论危言”和对“声利”的“慵”态对比，突出人物的正直与淡泊名利。颔联以“龙楼调护”的官职之宠与“鸠杖跻攀”的游玩之兴对比，展现其虽曾居高位但更向往自在生活。颈联运用比喻手法，将其心性比作松篁，坚韧不拔，度量比作江海，兼容并包，生动形象地刻画人物的内在品质。尾联运用姜太公磻溪垂钓的典故，表明主人公虽然退休但仍心系苍生，有可能再次出山。在情感表达方面，既表达出对主人公淡泊名利、高洁品性的赞美，也表达出对其心怀苍生的敬佩。在意境营造上，诗中描绘出一个既有着松竹般坚韧又有着江海般胸怀的人物形象，意境开阔而深远。主题思想上，通过对赵宫保的描述，传达出一种高洁的人格追求以及对心系天下的贤士的敬重。

速览

《和酬赵宫保致政言怀二首 其一》是宋代诗人曾巩的作品，主题为淡泊名利、心怀苍生、高洁品性、人物描写。谠论危言望素隆，独于声利性偏慵。 龙楼调护官虽宠，鸠杖跻攀兴已浓。 不变松篁心转劲，无边江海量兼容。 磻溪纵老宁闲得，…