寄题饶君茂才葆光庵

译文

满足于粗茶淡饭和布衣皮裘，建造的房舍处在人间而境地依然清幽。夜晚在汝水畔清谈似孤猿啼鸣般清远，在麻源地感受到爽气如同一片秋叶飘落的萧索。应该有风雅的诗文出自矫健的笔触，怎能没有美酒相伴泛舟游玩。因为你更让我兴起对家园的兴致，在睡梦中都想跟随着拄着几杖游玩。

注释

藜羹

用藜菜作的羹，泛指粗劣的食物。

布裘

布制的皮衣，这里指朴素的衣物。

清谈

本指魏晋间一些士大夫不务实际，空谈哲理，这里指高雅的谈论。

汝水

河流名。

扁舟

小船。

几杖

坐几和手杖，皆老者所用，后亦借指老人。

赏析

在文学手法上，此诗运用了虚实结合的手法。首联实写饶君的生活状态，‘适意藜羹与布裘，结庐人境地还幽’描绘出一种质朴且清幽的生活场景，为全诗奠定了基调。颔联通过‘清谈汝水孤猿夜，爽气麻源一叶秋’中的‘孤猿夜’‘一叶秋’等意象营造出清幽、寂寥的意境，以景衬情，情景交融，同时也是虚写饶君所处环境的高雅脱俗。颈联‘应有风骚归健笔，可无尊酒付扁舟’从文学创作和生活情趣两方面着笔，对仗工整，既体现出对饶君文学才华的肯定，又表现出一种洒脱的生活态度。尾联‘因君更起家园兴，梦寐思从几杖游’直抒胸臆，表达出因为饶君而兴起对家园的喜爱和向往之情，也体现出对饶君的倾慕。全诗情感表达丰富，主题思想围绕着对饶君生活状态、才华的赞赏，以及对其所处环境的向往展开，意境清幽高雅。

速览

《寄题饶君茂才葆光庵》是宋代诗人曾巩的作品，主题为赞友人、清幽、抒情、对仗。适意藜羹与布裘，结庐人境地还幽。 清谈汝水孤猿夜，爽气麻源一叶秋。 应有风骚归健笔，可无尊酒付扁舟。 因君更起家园兴，…