寄人

译文

懒得去听诗书散落在满床的杂乱声响，两鬓和胡须都已变白坐在茅草屋堂。溪山美景虽近在手边何时能得见，被尘世之事劳烦内心整日忙碌不停。意气格调向人表现出卑微是可耻的，风波随时随地发生危险难以抵挡。羡慕您的出仕与退隐皆由自己心意，安稳地把家安置在水石之旁。

注释

鬓须

鬓发和胡须。

茅堂

茅草盖的屋舍。

入手

到手。这里表示近在眼前。

劳心

费心，操心。

出处

出仕和退隐。出，出仕；处，退隐。

胸臆

内心的想法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寂寥、疲惫又夹杂着对自由生活向往的氛围。从写作手法来看，首联通过描写自己懒散地听着诗书散落，且已是鬓须垂白还身处茅堂，运用细节描写勾勒出诗人的现状，表现出一种落魄和衰老之感。颔联以溪山与尘土相对比，溪山代表着美好的自然景色，却难以见到，而尘土象征着尘世的繁杂事务，自己只能被其劳心忙碌，这一对比更凸显出诗人对现状的无奈。颈联直接表达出诗人对自己意气格调变低的不满，同时指出世间风波险恶。尾联则通过羡慕他人能够自由决定出仕和退隐，安稳居家于水石之旁，表达出自己对这种自由惬意生活的向往。在情感表达方面，诗中既有对自己现状的不满、疲惫和自嘲，又有对自由生活的憧憬。主题思想上，反映出诗人对自身处境的思考，以及对一种理想生活状态的渴望。

速览

《寄人》是宋代诗人曾巩的作品，主题为叹自身、羡他人、厌尘世、思归隐。懒听诗书散满床，鬓须垂白坐茅堂。 溪山入手何时见，尘土劳心继日忙。 气味向人卑可耻，风波随处险难当。 羡君出处由胸臆，…