游虎丘

译文

白居易曾经治理苏州，极其喜爱虎丘山。一年之中十二次，乘着五马高车来到松间关隘。我如今刚刚成为小吏而隐于官场，心思在白云流水之间。像麋鹿一般充满野性，忘却机心与鸥鹇亲昵相处。趁着兴致就到虎丘山来一次，兴尽了就自己回去。不知道太守的尊贵，哪里比得上我这小官的清闲。

注释

吏隠

以官吏身份隐于官场，指身居官位而淡泊名利。

忘机

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。

狎

亲近而态度不庄重。xiá

鸥鹇

鸥鸟和白鹇鸟，这里指鸟类。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前四句写白居易作为郡守喜爱虎丘山，常常前来，后几句写自己作为小吏虽然地位不如郡守尊贵，但却有着云水之间的闲适之心，通过对比，突出自身的闲逸。在情感表达方面，诗人表达了对自己当下吏隐生活的满足和自得之情，虽然官职不高，却能享受内心的宁静与自由。在意境营造上，诗中通过‘云水间’‘麋鹿’‘鸥鹇’等意象，构建出一种空灵、闲适、充满自然野趣的意境。主题思想则是表达对闲适生活的向往和对自身小吏生活中那份自在的珍视。

速览

《游虎丘》是宋代诗人王禹偁的作品，主题为吏隐诗、闲适、对比、写景。乐天曾守郡，酷爱虎丘山。 一年十二度，五马来松关。 我今方吏隠，心在云水间。 野性群麋鹿，忘机狎鸥鹇。 乘兴即一到，兴…