畬田词 其五

译文

畲田之时鼓笛奏响乐声熙熙攘攘，只有歌声却还没有歌词。从这以后商于之地把此事当作美谈，满山遍野都在传唱舍人的诗歌。

注释

畬田

采用刀耕火种的方法耕种的田地，shē tián

熙熙

和乐的样子

商于

古地区名，yú

故事

旧事，这里可理解为美谈

舍人

这里指作者自指或泛指为官者

赏析

从文学手法来看，这首诗语言质朴平实，前两句直叙畲田时鼓笛相和，有歌声而无歌词的欢乐场景，简单勾勒出一幅热闹的畲田画面。情感表达上，透露出一种轻松、欢快的情绪，描绘出畲田时人们愉悦的氛围。在意境营造方面，通过鼓笛、歌声等元素，营造出一种质朴、热闹而充满生机的田园意境。主题思想上，表现出畲田这种劳作活动中的独特文化现象，以及作者的作品在当地被传唱的自豪之情。诗中以简洁的描写，展现了民间劳作中的文化生活侧面，富有浓郁的生活气息。

速览

《畬田词 其五》是宋代诗人王禹偁的作品，主题为田园、欢快、质朴、叙事。畬田鼓笛乐熙熙，空有歌声未有词。 从此商于为故事，满山皆唱舍人诗。