贺柴舍人新入西掖

译文

早早地就高中状元（蟾宫折桂），可是进入中书省任职的恩命却为何如此迟缓。长久地做一个俗吏实在是毫无趣味，起草皇帝诏书的荣耀也终会到来。您要好好地继承忠州之地文风极盛的传统，应该嫌恶长庆年间文风格调犹为低下。将来可不要忘了我这个中吴的县令，六里山前还为您高唱《紫芝曲》。

注释

蟾宫

月宫，旧时称科举高中为蟾宫折桂。

纶闱

中书省的代称，lún wéi。

王言

指皇帝的诏书。

忠州

地名，有特定的文化和文学传统。

长庆

唐穆宗年号，这里代指当时的文风。

中吴

地名。

紫芝

指《紫芝曲》，这里表达一种美好的祝愿。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将早登科与晚得恩命对比，突出仕途坎坷之感。颔联‘久为俗吏殊无味’直抒胸臆，表达出对俗吏生活的厌倦，‘合掌王言亦有时’又对未来有所期待。颈联通过提及忠州文风盛和长庆格调卑，在对比中暗示友人应追求高雅文风，这是一种用典手法，以古喻今，增强诗歌的文化内涵。情感表达上，诗人既有对友人新入西掖的祝贺，也有自己仕途不得意的感慨，同时还包含对友人的劝勉之情。在意境营造上，诗中既有对仕途现状的写实描绘，如‘久为俗吏殊无味’，又有对美好文风传承的想象，使诗歌具有丰富的层次感。主题思想主要围绕着对友人新任职的祝贺、自身仕途境遇以及对文风的观点等展开。

速览

《贺柴舍人新入西掖》是宋代诗人王禹偁的作品，主题为祝贺、仕途、用典、直抒胸臆。早折蟾宫第一枝，纶闱恩命苦何迟。 久为俗吏殊无味，合掌王言亦有时。 好继忠州文最盛，应嫌长庆格犹卑。 他年莫忘中吴宰，…