寄献仆射相公 其一

译文

在三个朝代都是文坛巨匠、百官之师，再次执掌大政使得七政协调。一道诏书从皇宫的官署而来，两条红烛照亮前行的沙堤。池中的水波仿佛还沐浴过当时的凤凰，中书省的树木好似还留存着旧日的鸡（典故相关）。炉冶正在开启不会有被弃之物，应该怜惜折剑埋没在尘土泥沙之中。

注释

洪钧

比喻国家政权，典出《文选·张华〈答何劭〉诗之二》：‘洪钧陶万类，大块禀群生。’

七政

古天文术语。说法不一，可指日、月和金、木、水、火、土五星。

白麻

古代诏书用白纸书写，多以麻纸为之，故称为白麻。

玉署

官署的美称，这里可能指皇宫内的官署。

沙堤

唐代专为宰相通行车马所铺筑的沙面大路。

鑪冶

lú yě，炉和冶炼，这里比喻朝廷的用人制度。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘三朝文匠百僚师，再秉洪钧七政齐’高度赞扬了仆射相公的地位和能力，三朝、百僚突出其影响力的深远和广泛，七政齐则表明他在处理政务方面的卓越才能。颔联‘一道白麻来玉署，两条红烛上沙堤’描写了他得到诏令的荣耀场景，通过白麻、红烛等意象，色彩鲜明地营造出一种尊贵、喜庆的氛围。颈联通过池波、省树这些旧物来追忆往昔，用‘凤’和‘鸡’的典故（可能暗示昔日的辉煌人物或事物），虚实结合，增添了诗的历史感和文化底蕴。尾联‘鑪冶正开无弃物，应怜折剑在尘泥’运用比喻，将朝廷比作炉冶，表达不应遗弃贤才的观点，委婉地希望仆射相公能够重视那些被埋没的人才，情感表达含蓄而深沉，主题思想围绕对仆射相公的崇敬与对贤才应被重用的期待展开，整体意境既有对往昔荣耀的缅怀，又有对当下人才境遇的关切。

速览

《寄献仆射相公 其一》是宋代诗人王禹偁的作品，主题为崇敬、怀昔、用典、写实。三朝文匠百僚师，再秉洪钧七政齐。 一道白麻来玉署，两条红烛上沙堤。 池波尚浴当时凤，省树犹存旧日鸡。 鑪冶正开无弃物，…