自咏

译文

花白的头发与衰老不相称，因为高堂之上还有双亲健在。宁愿像贾谊一样心怀遗憾，也要把自己比作老莱子那样孝顺之人。官职闲散而且没有过错，俸禄微薄却还能资助贫困之人。谁能像屈蠖那样，弯曲身子苦苦祈求神灵呢。

注释

华发

花白的头发。

称

相称，符合。读chèn。

贾生恨

贾生即贾谊，他有治国之才却得不到重用，心怀遗恨。

老莱身

老莱子，春秋时期楚国隐士，非常孝顺父母，年七十还常穿着五色彩衣，像婴儿一样戏耍来使父母高兴。

屈蠖

一种昆虫，其行时以屈伸身体前进。这里用来比喻委屈自己、苦苦求人的状态。蠖，读huò。

拳跼

屈曲、不能伸展的样子。跼，读jú。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘贾生恨’‘老莱身’‘屈蠖’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使简短的诗句蕴含深厚的文化底蕴。在情感表达方面，诗中体现出一种复杂的情感，既有对自己年迈却因双亲健在而不敢称老的孝顺之情，又有对自己官职闲散的无奈，但也有未犯过错的坦然，还有对俸禄微薄却能助人的欣慰。在意境营造上，诗人通过自身状况的描写，勾勒出一个坚守自我、孝顺且正直的人物形象。主题思想上主要表达了诗人在家庭、仕途等多方面境遇下的人生态度，既有对家庭的责任，又有在仕途不顺时的豁达与坚守。

速览

《自咏》是宋代诗人王禹偁的作品，主题为孝顺、叹仕途、用典故、述己怀。华发不称老，高堂为有亲。 宁同贾生恨，自比老莱身。 官散且无过，俸微犹助贫。 谁能学屈蠖，拳跼苦求神。