寿宁节祝圣寿 其六

译文

庄周肆意谈论华封人对尧帝的祝福，汉武帝徒然流传嵩岳山呼万岁的名声。怎么比得上寿宁这个美好的节日呢，千家万户都祈愿皇帝长生不老。

注释

浪说

随意、随便地说。浪，有肆意、放纵之意。

虚传

空自流传，徒然流传。

争似

怎似，怎么比得上。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句列举庄周所说的华封三祝以及汉武帝时嵩岳山呼的典故，这都是古代关于祝福的著名事例。后两句则把焦点转到当下的寿宁节，强调在这个节日里千门万户对圣上长寿的祝愿，通过古今对比，突出寿宁节的独特意义。在情感表达方面，表达了对寿宁节的重视以及对圣上长寿的美好祈愿。在意境营造上，前两句通过提及古老的典故，营造出一种历史的纵深感，而后两句将画面拉回当下的节日盛景，众多百姓祈求长生的画面跃然纸上。主题思想主要是对寿宁节的歌颂，以及借这个节日表达对皇帝长寿的祝愿。

速览

《寿宁节祝圣寿 其六》是宋代诗人王禹偁的作品，主题为祝寿、对比、祈愿、典故。庄周浪说华封祝，汉帝虚传嵩岳声。 争似寿宁嘉节日，千门万户愿长生。