圣号雅二篇 其二

译文

伟大的君主振兴他的治国之道，以天为法而使国家安宁。按照我的法则和制度，我的规划和经营。有时刮风有时下雨，有时打雷有时闪电。日月明亮，彰显伟大君主的圣明。严霜使天下清平，露水使万物清明。左右众多诸侯，如同繁星灿烂。

注释

厥

其，他的。

猷

计划，谋划。yóu

辟

君主，也指诸侯。bì

敷

铺开，这里形容诸侯如同繁星铺开，有众多的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如‘或风或雨，或雷或霆’‘霜肃以平，露泽以清’等句，通过列举多种自然现象来丰富诗歌的内容，增强表现力。在情感表达方面，充满了对君主的崇敬与歌颂之情，通过描写君主以法天来治理国家，使得国家安宁，日月昭明等，表达出对君主的高度赞美。在意境营造上，通过描绘风雨雷电、日月霜露等自然景象，营造出一种宏大而又庄重的意境。主题思想上，主要是宣扬君主的贤明和伟大的统治，展现君主的治国方略和其统治下的清明景象。

速览

《圣号雅二篇 其二》是宋代诗人赵湘的作品，主题为歌颂、庄重、铺陈、写君。皇振厥猷，法天以宁。 我法我度，我经我营。 或风或雨，或雷或霆。 日月昭然，奋皇之明。 霜肃以平，露泽以清。 左右百辟…