梦中

译文

楚地峡谷中云彩娇美，宋玉心生忧愁，明月照耀下溪流明净，月影如同银钩印在水上。楚襄王想必是思念着先前的美梦，又抱着彩霞般的锦被登上玉楼。

注释

楚峡

楚地的峡谷。楚，春秋战国时期的诸侯国名。

娇

柔美可爱。

宋玉

战国时期楚国辞赋作家，相传他是屈原的弟子，作品多有悲愁哀怨之情。

银钩

形容月亮的倒影如同银色的钩子。

襄王

楚襄王，战国时期楚国国君。

霞衾

彩霞般的被子，这里用来形容被子的华美。衾，qīn，被子。

玉楼

华丽的楼阁。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵而略带惆怅的氛围。诗中描绘了楚地峡谷、明月、溪流等景象，楚峡的云与溪上的月影构成了一幅静谧又有些幽远的画面。从写作手法来看，首句运用典故，提到宋玉，宋玉在古代文学作品中常常与悲愁相连，借宋玉之愁来渲染一种淡淡的忧伤情绪。同时，诗中对景物的描写细致入微，如‘月明溪净印银钩’，明月、溪流、月影的描写很生动，以景衬情。在情感表达上，主要表达了一种惆怅、思念和对往昔事物的怀恋之情，通过襄王思梦、抱衾登楼的描写，体现出一种对过去美好梦境或者回忆的执着与眷恋。主题思想围绕着思念、惆怅以及对往昔的追忆展开，以古代典故为依托，展现出一种细腻而深沉的情感。

速览

《梦中》是宋代诗人张载的作品，主题为怀恋、惆怅、用典、写景。楚峡云娇宋玉愁，月明溪净印银钩。 襄王定是思前梦，又抱霞衾上玉楼。