八翁吟十首 其五

译文

在龟山山下有感于孔子这位圣人（感麟翁指代孔子），孔子这样的知己什么时候才能再遇到呢。自从颜回和孟子追随孔子的踪迹之后，现在又有几个人还在继续追随呢。

注释

感麟翁

指孔子。相传孔子作《春秋》，绝笔于获麟，所以称感麟翁。

希踪

希，仰慕；踪，踪迹、行踪。希踪在这里表示追随前人的踪迹、效仿前人的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古喻今的手法，以古代的孔子、颜渊和孟子为对象，通过对他们的缅怀与敬仰之情，来引发对当下社会现象的思考。在情感表达方面，诗人表达出一种对先贤的崇敬以及对世风日下、后人不再追崇先贤品德与学问的深深遗憾。在意境营造上，诗的开篇描绘出龟山之下的场景，让人联想到此地与古代圣人的联系，构建出一种充满历史感与沧桑感的氛围。主题思想上则是借对古代贤人的追思，批判当时社会中缺乏对优秀传统道德文化的传承。

速览

《八翁吟十首 其五》是宋代诗人张载的作品，主题为怀古、借古讽今、敬仰先贤、叹世风。龟山山下感麟翁，麟翁知己几时逢。 自从颜孟希踪后，几人今日更希踪。