送唐介南迁 其二

译文

树木因为长得挺拔秀异会被大风摧折，油脂因为能照明就会自己煎熬起来（燃烧自己）。被摧折固然是必然的道理，但是明亮的本性哪里能够改变呢。人们的志向和追求各不相同，公众的议论像日月一样高悬（公正分明）。开口说话面临着不可测的死亡威胁，闭口沉默的人却富贵且长寿。

注释

膏

油脂。音gāo。

喑噤

闭口不做声。喑，音yīn；噤，音jìn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑、愤懑的氛围。诗人借‘木秀风所折，膏明自煎然’等句，用比兴手法，以木秀遭风折、膏明自煎熬来暗喻唐介因刚直而被贬谪的遭遇，暗示贤能之人易遭受迫害的社会现象。从情感表达来看，诗人对唐介的遭遇充满同情，同时也透露出对世道不公的愤懑之情。在写作手法上，首联和颔联运用比兴，通过自然现象引发对人事的感慨，形象生动。颈联则从不同人的趋向引出公众舆论的公正，与前两联形成对比。尾联又以‘开言死不测，喑噤贵且年’对比那些直言敢谏之人的危险与沉默之人的富贵长寿，深刻地揭示出社会的不合理之处，表达出诗人内心强烈的不平。主题思想上，反映出诗人对贤能蒙冤被贬这一社会现象的批判和对正义的呼唤。

速览

《送唐介南迁 其二》是宋代诗人谢景初的作品，主题为同情、愤懑、比兴、讽喻。木秀风所折，膏明自煎然。 折固理之必，明性其可迁。 趋向人各异，公议日月悬。 开言死不测，喑噤贵且年。