福州

译文

福州处在东南的闽地，群山连绵，呼啸声不断。在这片地方有长乐郡，它的美丽可以与吴越之地相比。太阳升起的时候就可以登山游玩，地气温暖，冬天不会下雪。

注释

七闽

古代居住在今福建省和浙江省南部的闽人，因分为七族，故称。

号

呼啸，读音为háo。

长乐郡

福州古代的行政区划名称。

佳丽

美丽，美好。

吴越

春秋时期的吴国和越国，在今江浙一带，这里指江浙地区。

赏析

从文学手法上看，首句‘七闽天东南，群山号未绝’通过方位描写点明福州的地理位置，以‘群山号未绝’写出山脉绵延不绝的气势，运用了夸张的手法。‘其中长乐郡，佳丽比吴越’使用对比手法，将长乐郡与吴越对比，突出长乐郡的佳丽。情感表达上，透露出诗人对福州长乐郡的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，前两句勾勒出福州地处东南，群山环绕的宏大场景，后三句则描绘出长乐郡温暖宜人、风景佳丽的优美意境。主题思想主要是对福州长乐郡的赞美，包括它的地理位置、自然气候和美丽景色等。

速览

《福州》是宋代诗人钱公辅的作品，主题为写景、喜爱、赞美、地域。七闽天东南，群山号未绝。 其中长乐郡，佳丽比吴越。 日出朝可攀，地温冬不雪。