感秋六首 其五

译文

树梢上一只蝉在鸣叫，清凉的风缓缓吹来。清脆的蝉鸣声断断续续，刺痛耳朵更增添许多哀伤。浓重的露水洗净明月，结满露珠的树木清凉而晶莹璀璨。蝉蜕皮飞走各有时机，哪里是人力能够左右。儒生守着书本文章，口舌迂腐如同蒿草。空腹里装着古书学问，孤独站立又有谁来作媒介（引荐）。哎，大丈夫的气概啊，为何长久地徘徊不前呢。

注释

林杪

树梢。杪(miǎo)，树枝的细梢。

翛翛

形容风声。翛(xiāo)翛。

璀璀

形容光彩鲜明。

讵

岂，怎。讵(jù)。

舌腐

这里指口舌迂腐无用。

蒿莱

蒿和莱，泛指杂草，这里表示低贱无用。

赏析

从文学手法上看，诗的开篇通过'林杪一蝉噪，翛翛凉风来'以写景起兴，先描绘出一幅秋景图，用'蝉噪'和'凉风'奠定了清冷的氛围。'清响断复连，裂耳增余哀'对蝉声进行细致描写，从听觉角度进一步渲染这种哀伤的情绪。'浩露洗明月，珠树凉璀璀'则转换到视觉描写，浩露、明月、珠树等意象组合，营造出一种清冷、澄澈又略带孤寂的意境。在情感表达方面，诗人借景抒情，从秋景中的蝉联想到人生的境遇，既有对时光和命运难以掌控的无奈，如'蜕飞各有时，讵能人力裁'，又有对儒生怀才不遇的愤懑，像'儒生守文字，舌腐犹蒿莱。空肠贮古书，独立谁为媒'，表达了对自身境遇的不满与壮志难酬的悲叹。主题思想上，展现了诗人在当时的境遇下对命运、学问价值、自身才华施展等多方面的思考与困惑。

速览

《感秋六首 其五》是宋代诗人郑獬的作品，主题为感秋、借景抒情、怀才不遇、清冷意境。林杪一蝉噪，翛翛凉风来。 清响断复连，裂耳增余哀。 浩露洗明月，珠树凉璀璀。 蜕飞各有时，讵能人力裁。 儒生守文字，舌…