梁卦孙过饮

译文

双手揉搓双眼，睡眠已经充足，落花满床红色花瓣飘飞。山中鸟儿不必来报春晨到来，清明节自然可以放纵如同在朝廷早朝一般。夜晚有宾客偶然来访，呼唤奴仆留下客人解下马嚼子。花枝颠倒插在翠绿帽子上，酒杯倾倒酒水溅湿春袍。夜更深时客人离去我也已醉倒，画帘低垂残烛将尽香气开始消散。低头抬头之间就成了过往之事，酒醒梦断之后还是觉得无聊。白云已经环抱夕阳落下，春水独自与东风一同摇曳。圣贤费心处理世间万事，我们只管清扫床榻频频相邀。好花快要凋零快来饮酒，为你倒尽酒瓮中的美酒。

注释

飖

飘扬，飞扬。读音：yáo

镳

马嚼子两端露出嘴外的部分。

俛仰

同‘俯仰’，低头和抬头，比喻时间短暂。读音：fǔ yǎng

醪

浊酒。

赏析

这首诗在意境上构建了一种洒脱随性又略带寂寥的氛围。诗中既有落花满床、山鸟报春等充满自然气息的景象，又有在室内饮酒作乐的生活场景描写，二者相融合，在随性洒脱的氛围中又透露出时光易逝、梦醒后的无聊之感。从写作手法来看，诗人通过描写一系列动作，如‘手搓两眼’‘呼奴留客解金镳’‘花枝颠倒插翠帽’等，生动地刻画了生活画面，使诗歌富有生活气息。在情感表达方面，既有对宾客来访的欣喜与宴饮的欢乐之情，又有对时光匆匆、人事成陈迹的感叹，还有对生活洒脱态度的一种呈现。主题思想围绕着及时行乐、感叹时光易逝以及对生活的洒脱态度展开。

速览

《梁卦孙过饮》是宋代诗人郑獬的作品，主题为洒脱、感时、宴饮、写景。手搓两眼睡已足，落花满床红飘飖。 山鸟不须报春曙，清明自放端门朝。 夜来宾客偶过我，呼奴留客解金镳。 花枝颠倒插翠帽，…