闲居二首 其二

译文

不在山脚下居住，又有哪里像山中人家呢？留出空地让人移栽竹子，打开门扉就自行清扫落花。树林稀疏能容纳鹤栖息，溪流清澈生怕被云朵遮蔽。夕阳西下拄着藜杖出去，到田埂上看稻苗生长。

注释

若个

哪个；何处。

教

让；使。

浄

同‘净’，清澈。

杖藜

拄着藜杖。藜，一种植物，茎可做拐杖。

塍

田埂。

稻牙

稻苗。‘牙’同‘芽’。

赏析

这首诗描绘了一种闲适的山居生活。从写作手法来看，首联通过对比，强调山居人家的独特性，以‘不从山下住，若个似山家’这样的问句引发读者思考。颔联‘留地教移竹，开门自扫花’选取了两个典型的山居生活场景，一为留地种竹，一为扫落花，细致入微地刻画山居生活的清幽与闲适。颈联‘林疏容鹤卧，溪净怕云遮’，对仗工整，通过描写树林稀疏可容鹤卧、溪水清澈怕被云遮，进一步渲染出环境的清幽与静谧，其中‘容’‘怕’二字运用拟人的手法，赋予林和溪以人的情感和态度。尾联‘落日杖藜去，塍头看稻牙’则描绘出诗人在夕阳下拄着藜杖到田埂看稻苗的悠然画面，表现出诗人对这种闲适生活的喜爱与享受。整首诗在意境上营造出一种清幽、闲适、宁静的山居氛围，主题思想围绕着对山居生活的向往与热爱展开，表达了诗人远离尘世喧嚣，追求宁静生活的情感。

速览

《闲居二首 其二》是宋代诗人郑獬的作品，主题为闲适、山居、写景、清幽。不从山下住，若个似山家。 留地教移竹，开门自扫花。 林疏容鹤卧，溪浄怕云遮。 落日杖藜去，塍头看稻牙。