次韵酬张择甫

译文

分别之后正是初春时节，溪头的柳树吐出了黄色的嫩芽。心中满是相思如同芳草般蔓延，独自一人对着残败的花朵。傍晚时分，秦川的树木显得格外辽阔，黄色的云彩下瘴气弥漫的大海遥远无边。登上高楼没有别的盼望，回归的路途朝着西方倾斜延伸。

注释

春孟

即孟春，指农历正月。

瘴海

zhàng hǎi，指南方有瘴气的海域。

赊

shē，遥远的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘别后正春孟，溪头黄柳芽’点明分别的时间是初春，以‘黄柳芽’这一典型的春景来点明时节，简单而又生动。颔联‘相思满芳草，独自照残花’运用了情景交融的手法，将无形的相思之情与可见的芳草、残花相融合，通过芳草的蔓延表现相思的无尽，残花的独自凋零映衬人的孤独，生动地传达出诗人的孤寂与思念。颈联‘晚树秦川阔，黄云瘴海赊’视野由近及远，从眼前的晚树扩展到辽阔的秦川，再到遥远的瘴海，空间上的巨大跨度给人一种雄浑又略带惆怅的感觉，展现出一种壮阔而又迷茫的意境。尾联‘上楼无别望，归路向西斜’通过描写上楼的动作和所见的归路方向，以一种平淡而又含蓄的方式表达出诗人的迷茫与失落。在情感表达上，全诗围绕着‘相思’与‘孤独’展开，将与友人分别后的思念之情、自己独处的孤独之感表现得淋漓尽致。在意境营造上，既有春景中的细腻与惆怅，又有开阔空间带来的雄浑与迷茫，多种意境相互交融。主题思想主要是表达对友人的思念以及自己内心的孤独与迷茫。

速览

《次韵酬张择甫》是宋代诗人郑獬的作品，主题为思友诗、借景抒情、孤独感、春景。别后正春孟，溪头黄柳芽。 相思满芳草，独自照残花。 晚树秦川阔，黄云瘴海赊。 上楼无别望，归路向西斜。