次韵张公达游西池

译文

醉酒后荡着小船，心中眷恋不忍归去，此时斜阳已经落到碧云的西边。天空像是打开银河，河水开始满涨，春天来到武陵源让人不禁沉醉迷失。宫殿靠着鳌头，相连着并列的帷幕，桥梁飞架如虹影横跨在金堤之上。游人并不怜惜那落花满地之处，无数的落花粘在马蹄之上。

注释

漾

划船，读音：yàng

鼇

传说中海里的大龟或大鳖，读音：áo

并幕

并列的帷幕

金堤

坚固的堤堰，这里指装饰华美的堤岸

落红

落花

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象。如‘兰舟’‘斜阳’‘碧云’等，这些意象共同构建出一幅绚丽而富有诗意的画面。‘醉漾兰舟不忍归’直接点明诗人沉醉于西池的美景之中，不忍离开，奠定了全诗那种悠然、沉醉的情感基调。‘天开银汉水初满，春入武陵人自迷’运用了想象和典故，将西池的水比作银河之水，又以武陵源的仙境来形容此地春天的迷人，增加了诗歌的浪漫主义色彩。‘殿倚鼇头连并幕，桥飞虹影度金堤’这两句对仗工整，以工整的对仗描写宫殿和桥梁的雄伟壮丽，从侧面烘托出西池的不凡。在情感表达方面，诗人对西池的喜爱之情溢于言表，既有对自然风光的陶醉，也有对这里人文建筑的赞叹。在意境营造上，既有自然的柔美，如斜阳下的西池景色，又有人文的壮丽，如宫殿和桥梁。主题思想上，通过描写游览西池的所见所感，表达了诗人对西池景色的喜爱和赞美。最后‘游人不惜残花地，无限落红粘马蹄’又添几分惆怅，在一片繁花盛景之后，落花满地的景象暗示了时光的流逝，美景易逝。

速览

《次韵张公达游西池》是宋代诗人郑獬的作品，主题为写景、喜爱、陶醉、对仗。醉漾兰舟不忍归，斜阳已落碧云西。 天开银汉水初满，春入武陵人自迷。 殿倚鼇头连并幕，桥飞虹影度金堤。 游人不惜残花地，…