奉和立春游苑迎春应制

译文

律管葭灰在寰极之内按节候周移，皇帝的车驾向着京都的城门盼望圣驾降临。草根还没有生长出像青丝一样的细缕，女萝茑蔓仍然垂挂着像绿色披肩一样的藤条。喜鹊飞进巢中预示着旧岁已改，燕子衔来春书说适宜万象更新。希望得到长长的绳索把太阳系住，让那光辉照耀天子的万年之春。

注释

管籥

两种乐器，这里指律管葭灰，古人烧苇膜成灰，置于律管中，放密室内，以占气候。籥（yuè）。

寰极

寰球的边际，这里泛指天下。

乘舆

皇帝、诸侯乘坐的车。

斗城

汉长安故城，这里代指京都。

闉

古指瓮城的门，城曲重门。（yīn）

萝茑

女萝和茑，两种寄生植物。

帔巾

披肩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的意象来营造意境，如‘草根’‘青丝缕’‘萝茑’‘绿帔巾’‘鹊巢’‘燕衔书’等，通过细致的景物描写，展现出立春时节的自然景象，手法细腻。在情感表达方面，全诗充满了对天子的尊崇和祝福之情。诗中借立春时节的景象变化，表达对新的一年的期待，而这种期待又与天子紧密相连，如‘愿得长绳系取日，光临天子万年春’，直接表达了愿天子统治长久、盛世不衰的美好愿望。在意境营造上，既有新春初临时的清新之感，又有宫廷应制诗特有的庄重感。主题思想明确，通过描绘立春的物候，传达对天子的忠诚和祝愿。

速览

《奉和立春游苑迎春应制》是唐代诗人阎朝隐的作品，主题为应制诗、立春、尊君、祈福。管籥周移寰极里，乘舆望幸斗城闉。 草根未结青丝缕，萝茑犹垂绿帔巾。 鹊入巢中言改岁，燕衔书上道宜新。 愿得长绳系取日，…