秋晴

译文

秋雨洗过的秋空明净得如同水一般，屋瓦上闪烁的光芒浮动着，一片碧绿错落的样子。风和日丽，虚掩的窗户明净，正是幽居之人养病的时候。

注释

差差

这里读cī cī，参差不齐的样子，描绘出瓦光浮动时那种光影交错不齐的状态

虚窗

虚掩的窗户

幽人

幽居之人，指隐士或者过着幽静生活的人

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗人通过描写秋雨洗过的秋空如秋水般明净，瓦上光影浮动的景象，勾勒出一幅秋日清新的画面，再加上晴日下明净的窗户，给人以一种空灵澄澈之感。从写作手法来看，首句运用比喻的手法，将秋空比作水，生动形象地写出了秋空的明净清澈；同时‘瓦光浮动碧差差’通过视觉描写，细致地刻画了屋瓦上光影的动态美。在情感表达方面，从‘正是幽人养病时’可以看出一种幽居养病时的恬淡闲适之情，诗人沉浸在这秋日的宁静景象之中，虽在养病，却有一种悠然自得的心境。主题思想上，主要表达了诗人对秋晴景色的喜爱以及养病生活中的闲情逸致。

速览

《秋晴》是宋代诗人郑獬的作品，主题为写景、闲适、清幽、秋景。雨洗秋空明似水，瓦光浮动碧差差。 好风晴日虚窗浄，正是幽人养病时。