过三十六洞 其一

译文

野草繁茂树木浓密看不见溪流，只听到地下溪水回流的声音。忽然从山口渡过潺潺流水，才知道这条溪流是从山北流过来的。

注释

回

回旋、回荡。这里指溪水在地底流动发出的回旋之声。

渡

渡过，这里指从山口经过溪流。

赏析

这首诗在文学手法上巧妙运用了先抑后扬的写法。前两句通过描写草深树密不见溪流，只能听到溪声，制造了一种神秘的氛围，引起读者的好奇与遐想，是为‘抑’；后两句‘忽从山口渡流水，始知此溪山北来’，当看到流水并知晓其来源时，给人一种豁然开朗之感，是为‘扬’。从情感表达来看，诗人传达出一种对自然探索发现后的惊喜之情。在意境营造方面，诗中描绘出草深树密、溪流潺潺的山中景象，充满了自然的野趣和神秘感。主题思想上，体现了诗人对自然山水的观察与探索，以及对自然奥秘的一种好奇与领悟。

速览

《过三十六洞 其一》是宋代诗人郑獬的作品，主题为写景、探幽、先抑后扬、自然意趣。草深树密不见溪，但闻地底溪声回。 忽从山口渡流水，始知此溪山北来。