蓝桥送客回谒张郎中

译文

没有歌乐与管乐相伴金杯饮酒，匆匆在蓝桥送客之后返回。寒雨纷纷扬扬却还没有变成雪花，就像王子猷雪夜乘船闲访戴逵而来。

注释

谒

拜见，进见。

飘零

飘坠、飘落。

剡溪

水名，为浙江省绍兴市嵊州境内主要河流。

戴逵

东晋著名美术家、音乐家。

赏析

从文学手法上看，首句‘都无歌管伴金杯’，直抒胸臆，以‘都无’突出送别时的冷清，没有歌舞管弦相伴饮酒的送别场景。‘草草蓝桥送客回’中的‘草草’写出送别过程的仓促简单。后两句‘寒雨飘零不成雪，剡溪闲访戴逵来’运用典故，借王子猷雪夜访戴逵的典故，一方面增添了诗的文化底蕴，另一方面也暗示了诗人送客之后的心境，或许有着一种潇洒随性，又或者是一种寂寥中的自我慰藉。在情感表达上，既有送别后的那种淡淡的寂寥感，又有对自我洒脱态度的一种展现。在意境营造方面，寒雨飘零的景象渲染出清冷的氛围，加强了整体的寂寥感。主题思想上主要围绕送别与诗人的心境展开，通过描述送别场景和引用典故来传达自己的情绪与情怀。

速览

《蓝桥送客回谒张郎中》是宋代诗人郑獬的作品，主题为送别诗、清冷意境、用典、寂寥情感。都无歌管伴金杯，草草蓝桥送客回。 寒雨飘零不成雪，剡溪闲访戴逵来。