句 其四

译文

早晨就已经和碧桃有了约定，要挽留住东风不让它归去。

注释

碧桃

一种观赏桃花，重瓣，白色、粉红至深红或洒金。

约

约定，商定。

东风

春风。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，将碧桃和东风当作可以与人相约、被人挽留的对象，赋予它们人的情感与行为，使诗句富有生动性与趣味性。在情感表达方面，诗人流露出一种对美好事物的眷恋之情，想让美好的春天（东风可象征春天）停留，通过与碧桃共同留住东风这一情节，委婉地传达出这种情感。在意境营造上，构建出一幅清晨与碧桃相伴挽留东风的画面，充满了诗意与奇幻的色彩。主题思想则是对美好事物（春天）消逝的不舍，希望能将美好的瞬间定格。

速览

《句 其四》是宋代诗人郑獬的作品，主题为拟人、惜春、眷恋、奇幻。朝来已与碧桃约，留住东风不放归。