书感

译文

对自己的选择要有操守，对他人的选择要有辨别能力。浅薄的人放弃自己的操守，以谄媚的姿态依附权势之人。平庸的人不懂得选择，只图眼前一时的苟且愉悦。那些柔媚之人有时候会改变，而你所依附的权势也有衰败的时候。衰败的权势如同死灰，改变的柔媚之人会变得像刚硬的铁（指态度变得强硬）。平时亲密交往的地方，有朝一日变得像楚越一样疏远。古人谈论君子之间的淡泊之交，君子保持自己一贯的节操。写这首诗赠给知己，不跟愚昧的人言说。

注释

持

操守，秉持的原则。

别

辨别，分辨。

浅夫

见识浅薄的人。

柔颜

和颜悦色，这里指谄媚的样子。

附

依附。

炎热

这里指权势之人或权势。

庸儿

平庸之人。

昧

糊涂，不明白。

绸缪

紧密缠缚，这里指关系亲密。

楚越

春秋时两个诸侯国，虽土地相接，但关系不好，后泛指相距遥远或关系疏远。

淡交

君子之交淡如水，指淡泊的交情。

常节

一贯的节操。

赏析

从文学手法上看，这首诗以议论为主，直抒胸臆，直接阐述自己对于择己、择人以及人际交往的观点。在情感表达方面，诗人表达出对浅夫、庸儿的批判，对坚守操守、秉持淡交的君子之风的推崇。在意境营造上，通过如‘死灰’‘刚铁’‘楚越’等意象的对比，生动地展现出事物的变化以及不同行为带来的结果差异。主题思想明确，强调在为人处世中应坚守自身操守，慎重择人，倡导淡交的君子交往方式。诗中运用对比手法，如柔颜附炎热之人的短视与君子淡交保常节的长远眼光相对比，浅夫脱所守与古人论淡交的价值取向相对比，增强了诗歌的表现力和说服力。

速览

《书感》是宋代诗人强至的作品，主题为议论、批判、操守、淡交。择己要有持，择人要有别。 浅夫脱所守，柔颜附炎热。 庸儿昧所择，目前事苟悦。 彼柔有时变，尔炎有时歇。 歇者既死灰，变…