毂下春日

译文

长安的大道上杨柳依依，出游的车辆散发着锦绣的香气。随意地倾倒春日的美酒，误闯进那少年游乐的场所。那里有胸怀壮志的青云之士，还有风度翩翩的白面少年郎。只忧愁自己太晚才得以立身扬名，检查头发已经变得苍苍。

注释

毂下

毂，gǔ，本指车轮中心的圆木，这里代指京城。毂下即京城之下。

陌

mò，本义是指田间东西方向的道路，这里指街道。

漫倾

漫，随意地；倾，倾倒，这里指倒酒。

致身

献身出仕，即出仕为官。

检点

查看，查点。

赏析

从文学手法上看，此诗前四句主要是描写，描绘出长安城中春日的景象，杨柳、游车等意象勾勒出一幅繁华热闹的画面。后四句则是抒情与议论相结合，通过描写意气风发的少年们，对比出自己的境况。在情感表达方面，前半部分的描写透露出一种闲适惬意之感，而后半部分则转为忧愁焦虑，为自己未能早日致身仕途而苦恼。在意境营造上，前面营造出春日繁华热闹充满生机的意境，后面则转向一种略带萧索和焦虑的意境。主题思想围绕着对时光流逝、仕途未达的感慨展开。诗人通过对长安城中春日场景的描写，对比年少得意之人，从而表达自己的忧愁和对自身境遇的不满。

速览

《毂下春日》是宋代诗人强至的作品，主题为感时伤事、春日抒怀、仕途之叹、对比手法。杨柳长安陌，游车锦绣香。 漫倾春日酒，误入少年场。 意气青云客，风流白面郎。 致身愁独晚，检点鬓毛苍。