京兆府初赴同天节宴诗二首 其二

译文

传说如今的帝王如同五帝之外又加一帝成为六帝般圣明，愿君王福寿合该有万年之久。白日漫长，滴漏的水仿佛流得迟缓了，微风轻细，香炉的烟好像停驻住了。想象着众臣上朝时玉佩相联的情景，众人欢呼着围捧皇上的御筵。心中的喜悦深厚而且皇恩更加深远，如同秦川之水连绵不竭。

注释

同天节

帝王生日的节日名

五帝

上古传说中的五位帝王，说法不一，通常指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜

漏水

漏壶所漏下的水，古代用漏壶计时

朝珮

上朝时所佩戴的玉佩等饰物

御筵

皇帝所设的筵席

秦川

古地区名，泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带，这里形容皇恩如秦川之水般连绵不断

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘五帝今云六’来赞誉君王，将当今君王与传说中的五帝相比拟且更胜一筹，抬高了君王的地位，起到先声夺人的效果。颔联通过描写‘日长漏水迟’‘风细炉烟驻’的景象，以细腻的笔触勾勒出一幅静谧、祥和的画面，日长、风细，从侧面烘托出宴会的氛围，仿佛时间都为这美好的时刻停留。颈联‘想像联朝珮，欢呼捧御筵’是对宴会场景的想象，由虚入实，写出了臣子们上朝时的整齐有序以及宴会时围捧御筵的热闹欢快。尾联‘喜深恩更远，不竭似秦川’直抒胸臆，表达出臣子对皇恩浩荡的欣喜之情，并且用‘秦川’之水的不竭来比喻皇恩的无尽，生动形象。在情感表达方面，整首诗洋溢着对君王的崇敬和对皇恩的感激喜悦之情。在意境营造上，诗中描绘的静谧祥和又充满欢快的宴会氛围，如一幅画卷徐徐展开。主题思想上，通过对同天节宴的描写，表达对君王的歌颂以及感恩皇恩。

速览

《京兆府初赴同天节宴诗二首 其二》是宋代诗人强至的作品，主题为颂君恩、感恩情、宴会诗、祥和景。五帝今云六，君王合万年。 日长迟漏水，风细驻炉烟。 想像联朝珮，欢呼捧御筵。 喜深恩更远，不竭似秦川。