对雪六首 其二

译文

草和树全都惊异地消失不见，山河看上去变得不一样了。片刻之间大地的险峻被雪隐藏起来，哪里是天际的尽头呢。雪花在半空中轻轻地相互追逐，在屋檐前急急地飞舞。它像是有意借着风势，故意去沾惹人的衣服。

注释

惊

惊讶，这里形容草树被雪覆盖后的状态，仿佛有惊讶之感。

底处

何处，哪里。

极

尽头，这里表示天边。

轻

轻盈，描绘雪花飞舞的姿态。

急

急速，形容雪花在屋檐前飞舞的速度。

赏析

从文学手法上看，首联‘草树惊全失，山河望转非’运用了夸张的手法，通过描写草树消失、山河变色，生动地表现出雪之大，仿佛整个世界都被雪改变了模样。颔联‘片时藏地险，底处极天围’中，‘藏地险’将大地的险峻被雪隐藏这一现象写出，从侧面烘托雪的大而密，而‘极天围’则营造出一种天地间都被雪充斥的宏大意境。颈联‘楼半轻相逐，檐前急自飞’采用动静结合的手法，‘轻相逐’写出雪花在空中轻盈飞舞相互追逐的动态美，‘急自飞’描绘出雪花在屋檐前急速飞舞的样子。尾联‘乘风还有意，故去点人衣’赋予雪花以人的情感和意识，运用拟人的手法，说雪花有意乘风来沾惹人衣，俏皮而生动。情感表达上，全诗没有直接抒发某种特定的强烈情感，更多的是对雪景细致入微的观察和描写，透露出一种对雪的好奇与喜爱之情。在意境营造上，诗中通过对雪覆盖下的草树、山河、大地、天空、楼阁、屋檐等不同场景的描写，构建出一个银装素裹、雪花飞舞的冰雪世界。主题思想主要是描绘雪景，展现雪的姿态和它对世界的改变。

速览

《对雪六首 其二》是宋代诗人强至的作品，主题为写景、咏物、细腻、拟人。草树惊全失，山河望转非。 片时藏地险，底处极天围。 楼半轻相逐，檐前急自飞。 乘风还有意，故去点人衣。