诗送长老芝公归灵洞

译文

过去凭借医术出名，如今传承祖师的意旨。如果众生都不生病，菩萨自然安静地参禅。容貌如同山涧的古松，性情恰似山中的明月。应当防备猿鸟思念（你），（你）却指向旧日的山林泉石（所在之处）。

注释

兹

现在。zī

大士

菩萨的通称，这里指长老芝公这样的有道高僧。

安禅

安静地打坐，参禅。

貌等

容貌如同。

应防

应当防备。

赏析

这首诗从文学手法上看，首联运用了对比手法，将长老芝公过去以医名著称与如今传承祖意形成对比，展现出人物不同阶段的特征和贡献。颔联通过假设‘众生如不病’，来衬托出大士安禅的境界，蕴含着一种因果关系的哲理思考。颈联运用了比喻的手法，以‘涧松古’形容其貌，展现出长老芝公的古朴、沉静的形象；以‘山月圆’比其性，体现出他性情的圆满、宁静。在意境营造方面，诗中通过描绘涧松、山月、旧林泉等自然景象，营造出一种静谧、空灵的禅意境界。情感表达上，诗人对长老芝公既有敬重之情，敬重他在医术和禅意传承方面的作为，也有对他归灵洞这一行为的一种不舍和祝福，不舍于他的离去，祝福他回归旧林泉后的生活。主题思想围绕着对长老芝公的描写与赞颂，既肯定他的医名和祖意传承，又描绘出他超凡的形象气质，最后表达对他归灵洞的复杂情感。

速览

《诗送长老芝公归灵洞》是宋代诗人强至的作品，主题为送别诗、敬重之情、禅意、比喻手法。昔以医名著，今兹祖意传。 众生如不病，大士自安禅。 貌等涧松古，性同山月圆。 应防猿鸟忆，却指旧林泉。