依韵和达夫泛湖之作

译文

雨气随着云又回到天上，山头已经扫去将要放晴的烟雾。柳条虽然繁多但并没有完全围住湖岸，荷叶崭新还不会妨碍行船。时间百年催促着欢乐之事，天地之间的一笑都融入诗篇之中。主人姓陆（平原君后裔），不要吝惜金樽美酒，就在华美的筵席上一醉方休吧。

注释

却

返回，回到。

围

围绕，环绕。

碍

阻碍，妨碍。

时序

季节的顺序，这里指时光。

乾坤

天地，指世间。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写雨气和云的动态、山头的晴烟，采用了动静结合的手法，生动地勾勒出雨后初晴的画面。颔联‘柳条不尽空围岸，荷叶犹新未碍船’对仗工整，‘不尽’对‘犹新’，‘空围岸’对‘未碍船’，以细致的笔触描绘出湖边的景色，柳条与荷叶充满生机。在情感表达上，颈联‘时序百年催乐事，乾坤一笑入诗篇’既有对时光匆匆、人生乐事短暂的感慨，又有一种豁达的情怀，把天地间的笑都融入诗篇，表现出诗人旷达的心境。在意境营造上，诗中描绘出雨后湖边清新自然的景象，从雨气到晴烟，从柳条荷叶到湖中的船，意境开阔且富有生机。主题思想上，既描绘了湖景之美，又在感慨时光的同时表达出一种及时行乐、豁达乐观的态度。

速览

《依韵和达夫泛湖之作》是宋代诗人强至的作品，主题为写景、豁达、感时、酬和。雨气随云却上天，山头已扫欲晴烟。 柳条不尽空围岸，荷叶犹新未碍船。 时序百年催乐事，乾坤一笑入诗篇。 主人著姓平原后，…