和知府王给事官舍北轩新竹

译文

王子猷非常喜爱竹子，这种清正廉洁的品质传承至今。竹子就像那些立身于世的人珍惜刚正的节操，更应在对待事物时怀有谦逊之心。闲暇时挥笔书写新生的竹粉，醉酒后移床靠近那细细的竹荫。（我）分到了像渭川那样的青竹种子，（希望）在严公宅院里能一同吟诗作赋。

注释

猷

yóu，计谋、打算，此处为人名中的字。

劲节

刚正的节操。

新粉

指竹子刚生长出来时表面的白色粉末。

细阴

指竹子投下的细细的阴影。

渭川

渭水，这里指代盛产竹子的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，首联提到子猷爱竹，这一典故的运用既增添了诗歌的文化底蕴，又点明竹子自古以来就受人喜爱的特质。颔联将竹子的‘劲节’和‘虚心’与人的美好品质相联系，运用拟人手法，赋予竹子人格化的特征，使竹子的形象更加生动立体，也深化了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人通过对竹子的喜爱和赞美，表达出自己对清正廉洁、刚正不阿和谦逊等美好品质的向往与推崇。在意境营造上，诗中描绘了‘闲来点笔书新粉，醉后移床傍细阴’这样闲适的画面，塑造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着竹子展开，借竹子来表达对高尚品质的追求以及对雅致生活的向往。

速览

《和知府王给事官舍北轩新竹》是宋代诗人强至的作品，主题为咏物、托物言志、清新、喜爱。子猷雅爱此君深，清白传家直至今。 有似致身怜劲节，更应待物并虚心。 闲来点笔书新粉，醉后移床傍细阴。 分到渭川青玉种，…